Warming up for Christmas at the Santa Claus Parade

Categories: 

by: 

Kate Aley

Once more the Quyon Lions' Club Santa Claus Parade, held Saturday December 9, was a great success. Warmly-dressed families lined the streets to enjoy the decorated floats, horses and of course, St. Nick himself. As the Beach Barn is conspicuously absent this year, the parade's normal route was reversed, with participants gathering at the Ste. Marie's Catholic church parking lot and walking down the hill to the intersection with Clarendon. From there, the parade continued to the Onslow Elementary School gym where hot food and drinks were served as kids lined up to speak to Santa about a few important matters.

Our wonderful Municipality of Pontiac fire fighters giving out candy and high-fives.

Vehicles of all shapes and sizes were decorated as part of the parade, including this sweet ride by Dennis and Marie-Jeanne St. Laurent

A beautiful sight: a trailer packed with happy members of the Young, Bernier and Hamilton families and their friends.

Horsing around, from left, Carole Monette, Maude Allen and Julie Monette.

Dear old Santa. It's so nice that he seems to know everyone's names, don't you think? Ho ho ho!

According to Lions Club member Rolly Bernier, there were more children at the Santa meet and greet than ever before, including a large amount of babies. The Lions wish to thank the Quyon Lionettes for preparing and serving the food, Onslow Elementary School for the use of the building and special gratitude to the fire department for bringing so many vehicles and so many fire fighters.

 

 

 

 

 

Nos autres nouvelles / Our other News

Accident majeur sur la route 148 à Pontiac

Categories: 

Le conducteur d’une Saturn, un homme de 32 ans de Gatineau, a perdu le contrôle de son véhicule. Il aurait percuté une Honda Accord qui circulait à sens inverse, conduite par une dame de 70 ans de Nepean. La Honda s’est retrouvée à l’envers dans le fossé. Les pompiers ont utilisé des pinces de désincarcération pour extirper la dame. On parle de blessures sérieuses, mais on ne craint pas pour sa vie.

Des affiches in English à Aylmer

Categories: 

Les dispositions de la Charte de la langue française n'empêchent aucunement l'affichage en anglais - ou dans toute autre langue - pour les messages politiques, ce qui inclut les affiches électorales. L'organisme Impératif français dénonce tout de même l'utilisation de l'expression « for Gatineau » sur certaines affiches du maire sortant.

All-Candidates Meetings

Categories: 

Mark your calendars for Saturday October 12 and Sunday October 20.

Did you know that 2013 is the year of the voter?

To provide an opportunity to citizens of the Municipality of Pontiac to know more about the candidates who have put their names forward for positions of mayor and councillors, all-candidates meetings are currently being planned for Saturday October 12 and Sunday October 20, 2013.  The meetings will be organized by members of Action Pontiac, along with other partners.

Marcel Lavigne 1930 - 2013

Categories: 

Marcel est décédé le mercredi 2 octobre 2013, paisiblement entouré des deux femmes de sa vie : son épouse Mariette Labine et sa fille Maryse (Yves Mercier et ses enfants Claudiane et Guillaume).

Il est parti rejoindre ses parents Edmond Lavigne et Corinne Pilon; ses beaux-parents Lionel Labine et Jeannette Lévesque; il laisse dans le deuil son frère Guy (feu Monique Renaud) et sa sœur Claire (André Renaud). L’ont prédécédé, ses frères et sœurs: Rolande (feu Jean-Paul), Rhéal (Denise), René (Jeannette), Donald (Claudette) et Annette (Gilbert).

Il laisse également ses beaux-frères de la famille Labine : Roberge (Feu Annette), Rogathe (Ernestine) et Serge (Catherine), «Flo» : une tante très chère ainsi que de précieux et nombreux neveux, nièces et amis proches.

Marcel prendra son dernier repos dans son cher village de Luskville, aux pieds des montagnes, surplombant les plaines d’Eardley et ses terres.

Collusion en Outaouais... pas seulement à Gatineau

Categories: 

 Il n'y a pas que la ville de Gatineau qui a été victime de collusion au cours de la dernière décennie en Outaouais... Des petites municipalités de la région n'ont pas été épargnées.

C'est ce que révèlent des documents du Bureau de la concurrence du Canada (BCC) rendus publics par la Cour supérieure du Québec à la suite d'une demande de Québécor Media.

Voir aussi: Conclusion d’une entente pour préserver la concurrence entre les services d’élimination des déchets dans l’Ouest du Québec

Quebec’s anticorruption unit investigating contracts between school board and construction company

Categories: 

Western Quebec School Board Director of Buildings and Transportation Colin O’Shea has been placed on “administrative leave” with pay, as Quebec’s Permanent Anticorruption Unit (UPAC) investigates a link between the school board and 31 contracts worth $33 million awarded to GMR Construction and Toitures Marcel Raymond over the past 10 years. The majority of these contracts were signed by O’Shea himself.

Pages