Économie/Economy

Les questions économiques - Economic issues

Building a new future for Pontiac with slaughterhouse project

Categories: 

by: 

Kate Aley

After five years of planning, construction has now started on the Les Abattoir les Viandes du Pontiac. Set on five acres on the outskirts of Shawville, the slaughterhouse is the brainchild of Quyon entrepreneur Alain Lauzon and three partners, Sofian Elktrousie, Ibrama Diagne and promoter Gilles Langlois.

“We are aiming to be open by end of October,” said Lauzon last week, as he watched forms being set for more concrete to be poured.

How do rural communities comply with Quebec's Organic Strategy?

Categories: 

by: 

Kevin Brady

Current Situation:

The Québec residual materials management strategy includes a progressive reduction and an eventual a 'ban' of organic material from municipal landfills by 2020. Municipalities that comply with the policy are eligible for funding to help offset the costs. As with the Municipality of Pontiac, many municipalities have chosen to pass resolutions to initiate door-to-door collection, with costs paid for by the residents.

Another community hub lost: Depanneur Poirier closes down

Categories: 

by: 

Kate Aley

Depanneur Poirier, at the intersection of the highway and Ch. des Pères-Dominicains, has closed. The last day of business was Thursday 22 but the owners, Janet and Jack Deschenes have been emptying shelves for weeks.

Riding in style: massive upgrade to Pontiac bus route

Categories: 

by: 

Kate Aley

It's smooth and it's quiet with internet access, a 36" flat screen TV and reclining seats and it leaves Allumette Island at 10 minutes to 5 am every day. This is the new coach that runs Route 148 and you can be on it. This week, riders taking the Campeau Bus Line to the city were treated to a brand-new luxury coach, a demonstration vehicle in service before the permanent vehicle becomes available in about a weeks time.

Classy farmer grows permaculture crops

Categories: 

by: 

Kate Aley

There is fresh and there is local... and then there is something that elevates the concept one step beyond. Audrey Lapointe (above) is all of these things and more. The young entrepreneur, based in Gatineau, is growing seasonal crops including garlic, potatoes, herbs and a variety of vegetables from her half-acre plot based at Élevage Fabie in Quyon.

Malheureusement pour l'économe régionale: nous vous anonçons une fermeture de commerce

Categories: 

by: 

Kate Aley

translation: 

Guy Faubert

C'est avec regret que le Journal 2020 confirme la fermeture du magasin Dollar Général de Luskville,situé au bout du quatre voie de la route 148.Depuis quelque temps le magasin reste au trois-quart vides,des boites s'accumulent et les espaces sur les tablettes restent vides.

Another one bites the dust: business closes

Categories: 

by: 

Kate Aley

translation: 

Guy Faubert

With great regret, Pontiac2020.ca must confirm the imminent closing of the Dollar General store, situated at the end of the four-lane part of the Highway 148 in Luskville. Already the store is three-quarters empty, cardboard boxes and barren shelf space now gaping in the once well-stocked business. 

Candidate for Conservative Party leader visits Quyon

Categories: 

by: 

Kate Aley

 

Vying to lead the Conservative Party, Erin O'Toole visited the Canadian Legion in Quyon on April 12. O’Toole has been the MP for the riding of Durham, (Ont.) since 2012 and was re-elected at the 2015 general election. He previously served as the Minister of Veterans Affairs and Parliamentary Secretary for International Trade.​

When asked why he had chosen Quyon as one of his stops on the campaign trail, O'Toole was direct.

Improved access to food security here, where we live

Categories: 

by: 

Kate Aley

As of last month, the Maison de la Famille Quyon (MdlFQ) is the new host of the Sharing Store, a place for people who are experiencing food-related problems to get discounted groceries

The new site is a step forward for the Store, which has been operating from a small room in the corner of the Beach Barn, that was proving ineffective in a number of ways.

Pages

Subscribe to RSS - Économie/Economy