Éducation/Art

Contenu informatif et éducatif pertinent à la Municipalité de Pontiac - Informative and educational content relevant to the Municipality of Pontiac

Cafés-rencontres du mois d’Octobre 2014 Pour proches aidants d’aînés

Categories: 

ENGLISH

La Table autonome des aînés des Collines continue ses Café-rencontres mensuels pour proches aidants d’aînés dans cinq municipalités du territoire. Un lieu et un moment de répit idéal pour échanger et partager avec d’autres proches aidants!

  • Pontiac: Mardi le 14 octobre 2014 de 13h00 à 15h00 à la bibliothèque située au 2024 route 148, Pontiac (Luskville);

  • La Pêche: Jeudi le 9 octobre 2014 de 13h30 à 15h30 au CLSC situé au 9 chemin Passe-partout, La Pêche (Ste-Cécile-de-Masham);
  • Notre-Dame-de-la-Salette : Jeudi le 16 octobre 2014 de 9h30 à 11h30 au 2 rue Rolin, Notre-Dame-de-la-Salette;
  • Cantley : Mardi le 21 octobre 2014 de 9h30 à 11h30 au CLSC situé au 850 Montée de la Source, Cantley.
  • Val-des-Monts: Jeudi le 2 octobre 2014 de 13h30 à 15h30, au 1 rue St-Joseph, Val-des-Monts (Perkins);

Les proches aidants des autres municipalités sont invités à participer aux cafés-rencontres les plus près de chez eux. Café et biscuits seront offerts sur place. Transport et répit sont disponibles au besoin.
Pour obtenir plus d’informations ou pour vous inscrire aux cafés-rencontres, veuillez contacter la chargée de projet :

Tamy Boucher, T.S.
Chargée de projet, SOS Proches aidants
Table autonome des aînés des Collines
(819) 457-2121, poste 242
sosprochesaidants@gmail.com

Café-rencontre pour proches aidants d’aînés À Cantley le 21 octobre

Categories: 

La Table autonome des aînés des Collines invite les proches aidants d’aînés à participer à un café-rencontre, un moment de répit idéal pour échanger et partager avec d’autres proches aidants!

C’est un rendez-vous le 21 octobre 2014, de 9h30 à 11h30, au CLSC de Cantley situé au 850 Montée de la Source. Pour améliorer la communication aidant-aidé, notre invité spécial, Daniel Trottier, sera là pour partager avec vous de petits trucs afin de mieux gérer des conflits intérieurs, qui limitent votre capacité d’agir plus librement.

Les proches aidants des autres municipalités sont invités à participer à ce café-rencontre à Cantley. Café et biscuits seront offerts sur place. Transport et répit sont disponibles au besoin.

Pour obtenir plus d’information ou pour vous inscrire, veuillez contacter la chargée de projet :

Tamy Boucher, T.S.
Chargée de projet, SOS Proches aidants
Table autonome des aînés des Collines

(819) 457-2121, poste 242
sosprochesaidants@gmail.com

Information Session for Seniors and Caregivers for Seniors

Categories: 

Service Canada programs and services

Des Collines Seniors’ Roundtable invites Seniors and Caregivers for seniors to a free information session about services and programs offered by Service Canada.

The presentation will be offered in both languages (English and French) on October 29, 2014 at the Community Centre located at 2024 Highway 148 in Pontiac (Luskville), from 1:00 PM to 3:00 PM.

Caregivers residing in other municipalities are also invited to attend the information session. Coffee and cookies will be served! Transportation and respite care are available upon request.

. . .

Séance d’information pour les aînés et proches aidants d’aînés

Categories: 

ENGLISH

Programmes et services offerts par Service Canada

La Table autonome des aînés des Collines, invite les aînées et les proches aidants d’aînés, à une session d’information gratuite sur les services et programmes offerts par Service Canada.

Cette rencontre aura lieu le 29 octobre 2014, à compter de 13h00, au Centre communautaire de Luskville, situé au 2024 route 148, Pontiac (Luskville). La présentation se tiendra de façon bilingue.

Les résidents des autres municipalités sont aussi invités à assister à cette session d’information. Café et biscuits seront offerts sur place. Transport et répit sont disponibles au besoin.

. . .

La communication relationnelle via la PNL

Categories: 

Formation gratuite offerte aux proches aidants d’aînés

La Table autonome des aînés des Collines invite les proches aidants d’aînés à une formation gratuite sur la communication relationnelle. Cet atelier vise à parfaire vos techniques de communication, en utilisant la méthode des sept trucs en trois temps, accompagnée de petits exercices simples et concrets. La formation aura lieu sur deux blocs de trois heures soit, les lundis 20 et 27 octobre 2014 de 13h00 à 16h00, à la salle Marcel-Périard de l’édifice J.A. Perkins située au 17 chemin du Manoir à Val-des-Monts (Perkins).

Les proches aidants des autres municipalités sont aussi invités à assister à la formation. Maximum de 12 participants. Café et biscuits seront offerts sur place. Transport et répit sont aussi offerts aux participants dans le besoin. Date limite d’inscription : 15 octobre 2014.

Pour obtenir plus d’informations ou pour vous inscrire, veuillez contacter la chargée de projet :

Tamy Boucher, T.S.
Chargée de projet, SOS Proches aidants
Table autonome des aînés des Collines
(819) 457-2121, poste 242
sosprochesaidants@gmail.com

 

From vivid landscapes to vibrant history, the wild west springs alive in southern Alberta

Categories: 

Katharine Fletcher

“Did you know that the Sundance Kid worked here at Bar U Ranch?” While driving a team of black Percheron horses around the National Historic Site, an hour-and-a-half south of Calgary, Dan Wilson regaled a wagonload of visitors with stories. “Whenever the Northwest Mounted Police would drop by, The Kid would disappear, saying something about a fence to fix.”

At the turn of the last century, Bar U was internationally renowned for its purebred Percheron draft horses and cattle. Today, the sprawling ranch commemorates the heritage of the Canadian ranching industry.

. . .

Invitation. Art exhibition, opens Friday, August 29. Expo d'art, vernissage le 29 août

Categories: 

Vous êtes cordialement invités à l'ouverture de l'exposition L'esprit de coopération, de la Collection d'Art Betakova-Hlavina, au centre communautaire Marcel Lavigne, 2024, route 148, Pontiac (Luskville).


You are cordially invited to the art exhibition, The Spirit of Cooperation, from the Betakova-Hlavina Art Collection until noon, September 2, at the Marcel Lavigne Community Centre, 2024 Highway 148, Pontiac (Luskville). 

. . .

Pages

Subscribe to RSS - Éducation/Art