Affaires/Commerce

Affaires et le commerce dans la municipalité de Pontiac - Business and commerce in the Municipality of Pontiac

Sunny smiles at summer craft stall

Categories: 

by: 

Kate Aley

Kimberly Kraft is selling First Nations-themed crafts, herb planters and jewelry at her stall outside Depanneur Pontiac, at the intersection with Hwy. 148 and Ch. Curley/ Eardley-Masham Road this summer. 

Kraft created the planters and some of the crafts herself, including these unusual feather head dresses made with safety pins.

Lambs are leaping at JAE Farm

Categories: 

by: 

Kate Aley

If there's ever been a true symbol of spring, it's the newly-born lamb and the newly-hatched chick. Ferme JAE Farm in Beechgrove, halfway between Luskville and Quyon, currently has plenty of both.

New lambs are arriving on schedule for the flock of North Country Cheviot x Suffolk and Rideau Arcott sheep owned by Andrea Goffart and Jozsef Veres.  

I heard it through the grapevine: new winery in Pontiac

Categories: 

by: 

Kate Aley

Not just a line from a song: at long last, much-anticipated bottles from Quyon's Domaine de Pontiac Village's first vendage (harvest) are on sale now.

Owners Maude-Emmanuel Lambert and Pavel Kohl planted their first vines on their 50 acre property on Ch. Cemetary in 2007 and have been adding plants and varieties since then. The vineyard now covers approximately three and a half acres. 

And chickens for all: poultry for hire makes small-scale farming even easier

Categories: 

by: 

Kate Aley

Nothing comes without it's own set of unique complications. Take owning chickens for example. How will you feed them? How will you house them? How will you stop the first passing fox from making a pleasant meal of them? Enter Dave Rene de Cotret, who believes that the joys and benefits of having chickens in your garden does not have to be a traumatic experience.

This Omnivore's Dilemma: Pontiac Style

Categories: 

In my younger years I tried to be a vegetarian. I was embracing the back-to-the-land dream of self-sufficiency, earth sheltered houses, that sort of thing. I tried cooking my way through the Moosewood Cookbook and indeed there are delicious recipes in there that I still use. But inevitably I would go to my parents’ for dinner.

Business profile: Dollar General

Categories: 

Dollar General is owned by Marco Larcher and was opened in November 2015.

The store sells a huge array of housewares, toys and craft materials as well as a helium balloon bar with everything you need for a party. There is also a large grocery section with dry and canned goods as well as fresh bread and milk. Dollar General also has a hardware and petfood section.

Quyon ferry is open — let the river crossing begin!

Categories: 

[From the Quyon Ferry website:]

March hours (21st to 24th) are as follows:

  • Mon- Thurs 6:00 a.m. to 8:00 p.m.

We will update Easter Weekend hours next Thursday.

March Hours

  • Monday to Thursday 6:00 a.m. to 8:00 p.m. On Schedule from open to close.
  • Friday 6:00 a.m. to 8:00 p.m. On Schedule from open to close.
  • Saturday 7:00 a.m. to 8:00 p.m. On Schedule from open to close.
  • Sunday 7:00 a.m. to 8:00 p.m. On Schedule from open to close.
  • Good Friday 7:00 a.m. to On Schedule from open to close.

Scheduled Crossings

A ferry leaves a dock every 10 minutes!
Quebec (even)
8:00, 8:20, 8:40, 9:00
Ontario (odd)
8:10, 8:30, 8:50, 9:10

Quel avenir pour l’agriculture familiale?

Categories: 

Union des Producteurs Agricoles

Des 8 000 producteurs agricoles québécois de moins de 40 ans, seulement 58 % travaillent à temps plein à la ferme et la situation est encore pire ailleurs au Canada. Beaucoup occupent un emploi à l’extérieur pour compléter le revenu familial, et même, parfois, pour maintenir la ferme à flot. En agriculture, le coût des actifs nécessaires pour générer des revenus rend de plus en plus difficile l’établissement, que ce soit dans les marchés de créneau ou de masse et que l’on soit apparenté ou non. Cette évolution des marchés met à mal la ferme familiale et de plus en plus d’agriculteurs pratiquent leur métier à temps partiel.

Le choix des gens - Readers' Choice

Categories: 

Votez pour vos préferés dans le Pontiac en soumettant le coupon de participation ci-dessous. Le concours est en vigueur du 15 juillet jusqu’au 9 sept.
 
Règlements et détails : Un seul coupon de participation par personne. Votre nom doit apparaître sur le coupon de participation (courriel optionnel). Inscrire une (1) seule mise en candidature par ligne disponible dans chaque catégorie. La date limite est le 9 septembre 2015. Consultez le Journal du Pontiac pour connaître les résultats et profitez du meilleur du Pontiac!


Vote for your Pontiac favourites. Use the ballot below. Voting runs from July 15 to September 9.

Rules & Details: Only one vote per person. Name must appear on the ballot (email optional). One (1) nomination per category. Deadline to submit is September 9, 2015. Watch for the results in the Pontiac Journal - and enjoy the best of the Pontiac!

Lire la suite /

Kiosque de la ferme de pays verts

Categories: 

Municipalité amie des aînés

Categories: 

 

La municipalité de Pontiac a adopté, le 14 juillet dernier, sa toute nouvelle politique des aînés, ainsi que le plan d'...

Posted by Table autonome des aînés des Collines on Tuesday, August 4, 2015

L’abolition de la gestion de l’offre menacerait 24 000 emplois, selon une étude

Categories: 

L'actualité

L’abolition intégrale du système canadien de la gestion de l’offre menacerait 4500 à 6000 fermes et pourrait faire disparaître jusqu’à 24 000 emplois directs au pays, avance une nouvelle étude commandée par Agropur.

Préoccupée par les négociations entourant l’accord de libre-échange du Partenariat transpacifique (PTP), la coopérative québécoise a mandaté le cabinet Boston Consulting Group (BCG) afin qu’il se penche sur les conséquences de ce scénario.

«On constate que jusqu’à 40 pour cent de la production laitière canadienne serait à risque advenant la fin de la gestion de l’offre et sans adaptation préalable», peut-on lire dans l’enquête de 56 pages.

. . .

Local Clusters of Self-Reliance: The Key to Rural Prosperity

Categories: 

"If you’re a smart rural community, start with what your residents are already spending their money on."



Eardley Escarpment in the Municipality of Pontiac, Québec

By Michael H. Shuman

At a time when daily headlines bring worse and worse news about the plight of rural economies, it's worth reminding ourselves that success is possible.

Last autumn, Marian Burros of the New York Times wrote a piece about how the 3,000-person community of Hardwick, Vermont, has prospered by creating a new "economic cluster" around local food. Cutting-edge restaurants, artisan cheese makers, and organic orchardists turning fruit into exquisite pies are just some of the new businesses that have added an estimated 75-100 jobs to the area in recent years. A new Vermont Food Venture Center hopes to accelerate this creation of enterprises.

. . .

Retour des chevaux dans le Vieux-Hull

Categories: 

Le Droit
10 juin 2015

Le son des sabots de chevaux résonnera pour une première fois depuis très longtemps cet été dans le Vieux-Hull, dans le cadre de visites à saveur historique qui seront offertes pendant huit fins de semaine.

L'organisme à but non lucratif Cheval Cheval s'est allié avec Élevage Fabie, de Quyon, afin de lancer un «circuit de découvertes patrimoniales et historiques» sur un parcours de cinq kilomètres au coeur du Vieux-Hull. Le château d'eau abritant aujourd'hui les Brasseurs du temps, les maisons allumettes et le ruisseau de la Brasserie font partie des éléments dont l'histoire sera racontée aux passagers.

. . .

Partenariat transpacifique: Québec interpelle Ottawa sur l’agriculture

Categories: 

Le Devoir  26 mai 2015 par Éric Desrosiers

Québec dit craindre que son agriculture fasse les frais d’une conclusion imminente des négociations du Partenariat transpacifique (PTP) et presse le premier ministre canadien, Stephen Harper, d’honorer sa promesse de défendre le système de gestion de l’offre.

. . .

Pontiac Airpark Project Ends

Categories: 

André Durocher, the driving force behind the Pontiac Airpark, recently announced that he has ended the project.

The 550 acre residential fly-in community was slated to have included not only a large number of home lots, but also a club house, two runways and a seaplane base on the Ottawa River. There is also an existing equestrian facility next door.

. . .

Urgence 07: Un incendie suspect ravage l’Entrepôt du Ranch

Categories: 

autres photos - more pictures

Urgence 07

Secteur Luskville – Les pompiers de la municipalité du Pontiac, secteur Luskville, sont intervenus pour combattre les flammes qui se sont attaquées à un hangar-entrepôt, l’Entrepôt du Ranch, dimanche soir au 1927, route 148. Le bâtiment de 20 000 pieds carrés servait à entreposer différents véhicules comme des motorisés, autos, camions, bateaux, etc.

. . .

Retailers forced to block English-only websites in Quebec — or face sanctions from language police

Categories: 

As the invasion of U.S. retailers continues and as the Internet increasingly becomes the marketplace and the research centre of consumers, some Quebecers are getting unpleasant surprises: some companies have blocked access to their websites here either because they have voluntarily complied with the French Language Charter or because they have received a notice from the Office québécois de la langue française.

. . .

Le CLD des Collines-de-l'Outaouais veut connaître votre opinion

Categories: 

L’équipe du Centre Local de Développement des Collines-de-l'Outaouais et la municipalité de Pontiac vous invitent à vous rassembler et échanger sur les enjeux, les priorités et les projets qui vous touchent.

La consultation publique aura lieu le 27 novembre 2014 de 19h30 à 21h30 à la salle du Club Lions, 2, chemin Ferry, Pontiac (secteur Quyon).

Venez donner votre opinion sur l’avenir de l’économie de votre municipalité. Nos actions pour les cinq (5) prochaines années doivent refléter vos besoins et vos attentes.

. . .

The CLD des Collines-de-l’Outaouais Wants to Know Your Opinion

Categories: 

The Centre local de développement des Collines de l'Outaouais team and the Municipality of Pontiac invite you to gather and discuss the issues, the priorities and the projects that affect you.

The public consultation will take place November 27, 2014 from 7:30 pm to 9:30 pm at the Quyon Lions Hall, 2 Ferry Road, Pontiac.

Come give your opinion on the future of your community’s economy. Our plan for the next five (5) years should reflect your needs and expectations.

. . .

Beaucoup d'oeufs à la ferme JAE Farm Has Plenty of Eggs

Categories: 

Secteur Eardley — Si vous avez besoin des œufs, nous avons beaucoup. Nos poussins du printemps dernier ont vieilli en poules en libre parcours.

Venez visiter la ferme pour acheter vos douzaine d'œufs ou plus ....

Nous sommes maintenant en mesure d'accueillir quelques clients réguliers et selon le lieu, la livraison pourrait être disponible.

Visitez notre site Web, rejoignez-nous sur facebook ou appelez-nous par téléphone en composant le (819) 351-5513



If you need eggs, we have plenty.  Our spring chicks have matured into free-ranging happy hens.  

Come by the farm to pick up your dozen or more . . .

We would also now be able to accommodate some regular customers and depending on the area, delivery may be possible.

Visit our website, join us on facebook or call us by telephone at (819) 351-5513

 

A Thankful Day at le Casse-Croute FastLane

Categories: 

by Thomas Soulière

LUSKVILLE SECTOR — It was a busy Thanksgiving Monday for Linda Sauvé and daughter Sandra Mankala, owners of le Casse-Croûte FastLane, as the community came out in force to support raising funds for the Quyon Family Center’s snowsuit fund, bringing in $560.00 to help provide to families in need.  By the end of the day, every delicious bite of the four turkeys donated by Jack and Janet Deschênes of Depanneur Poirier, and the exquisite locally baked pumpkin pies donated by Joanne Labadie and Doug Briden of Ferme Lavender Ridge, had been eagerly devoured by generous patrons.

. . . Read more

Invitation 5 à 7 Top Chrono/Invitation to Get Set 5 to 7

Categories: 

Voici un rappel concernant l’activité 5 à 7 Top Chrono qui aura lieu lundi le 20 octobre au Centre communautaire de Wakefield (38 chemin Valley) dès 17h.

Il n’est pas trop tard pour vous inscrire!

C’est une occasion en or pour rencontrer des gens intéressants et impliqués en entrepreneuriat dans les Collines-de-l'Outaouais.


Here's a reminder about the activity Get set! « 5 à 7 » be held Monday, October 20 at the Wakefield Community Center (38 Valley Drive) from 5 pm.

It is not too late to register!

This is a great opportunity to meet interesting and involved people in entrepreneurship in Collines-de-l'Outaouais.

Agricultural Training Course — Hygiene and Food Safety

Categories: 

A training course on hygiene and food safety necessary for businesses wishing to sell food they transform themselves will be held at the Heritage College Campus – Campbell’s Bay.  The English 2-day training course will take place on October 27-28.  The cost of the course is $60 per person with a MAPAQ agricultural producers card and $287.44 per person without.

To register, contact the CRFAO BEFORE TRAINING (preferably by October 20). A completed form and check payable to the order of CRFAO must be received.  For any questions, please contact: 

Nathalie Guimond, CRFAO
819-985-2293
toll-free 1-844-985-2293
crfao@formationagricole.com
 

Protéger les terres et défendre les droits des producteurs : un devoir pour l’Union des producteurs agricoles

Categories: 

L’Union des producteurs agricoles (UPA) et Hydro-Québec TransÉnergie ont récemment signé le protocole qui entérine la seconde révision de l’entente entre les deux organisations sur le passage des lignes de transport en milieux agricole et forestier.

Il faut rappeler que les producteurs agricoles et forestiers bénéficient depuis 1986 d’une entente négociée entre l’UPA et Hydro-Québec. Cette entente vise à optimiser la localisation des lignes de transport d’électricité et des postes sur les terres, à réduire les impacts lors de la construction de ces infrastructures et lors des travaux d’entretien, et à compenser équitablement les désagréments et pertes de récolte occasionnés par l’implantation d’un projet donné sur les propriétés.

. . .

Ferme Stépido

Categories: 

La famille Alary est propriétaire de la Ferme Stépido depuis quatre générations. Bruno, Stéphane et Justin Alary nous parlent de leur vision du métier d'agriculteur.
Vidéo réalisée par Pixie Cram dans le cadre du projet de média intergénérationnel de la Table autonome des aînés des Collines.

. . .

le Fast Lane Grand Opening Today

Categories: 

by: 

Thomas Soulière

September 25th, 2014 — Linda Sauvé couldn’t imaging Pontiac without that familiar spot where locals and visitors have been coming to for years.  “This place has been here forever, how could we let it shut down?”  But shut down it did when the tremendous burdens of dealing with a chronic illness in the current economy overwhelmed the prior owners, leaving them with the heartbreaking task of closing their business and leaving a hole in the life of the entire community.

That’s when Linda and daughter Sandra Mankala decided to re-ignite the flame and get one of Pontiac’s hotspots back on track.  “We couldn’t just let it go down like that.  People come from as far away as Rockland to come here and it’s always been a favorite spot for drag racers and spectators from the Luskville Dragway.  Even the Mayors eat here!”

. . .

Pages

Subscribe to RSS - Affaires/Commerce