Criminalité et la corruption - Crime and Corruption
A 59-year-old Luskville man is under arrest after police seized 522 marijuana plants from a vehicle Tuesday morning.
. . .
Secteur Aylmer – Le Service de police de la Ville de Gatineau (SPVG) désire informer la population au sujet d’une série de vols ayant comme victimes des personnes âgées.
I never wanted to write this post. Sadly, I must address the recent undercover video by Mercy for Animals on a British Columbia dairy farm.
As an animal lover, I am disgusted and horrified by abuse or mistreatment of any kind. As a dairy farmer, I am sickened that anyone would hurt cows and calves.
TVA Ottawa Gatineau (translation: T. Soulière)
Gatineau Police are looking to nab two perpetrators of a violent home invasion committed Monday afternoon on McConnell Road in the the Aylmer Sector of the City of Gatineau.
The occupants of the home, both seniors, answered a knock at the door by two men. Immediately, both were tied up and held captive with the attackers covering the heads of their victims in order to avoid being identified.
It is unknown at this time what the motive was that prompted the men to commit this aggressive home invasion, but police have not ruled out robbery.
Niether senior was hurt in the attack, but one senior was transported to hospital and treated for shock.
TVA Ottawa Gatineau
Les policiers du SPVG tentent présentement de mettre la main au collet des deux auteurs d'une violation de domicile avec agression.
Le crime a été commis lundi, en plein après-midi, dans une résidence du chemin McConnell, dans le secteur Aylmer.
. . .
Louis-Denis EbacherLe Droit
Le présumé meurtrier de Tricia Boisvert, Philippe Steele-Morin, a été arrêté lundi après-midi, à Gatineau.
Le Gatinois de 30 ans, a été appréhendé, à l'intersection du chemin MacLaren et de la rue Laframboise, près de l'école primaire du Boisé, secteur Buckingham.
Un mandat d'arrestation pancanadien a été émis à la fin du mois de février à l'endroit de Philippe Steele-Morin, le principal suspect dans le meurtre de Tricia Boisvert, survenu le 17 janvier à Montréal.
MONTREAL — Ottawa police have arrested Philippe Steele-Morin, wanted in a homicide recently committed in Montreal.
The arrest took place on Monday, Montreal police said. No other details were immediately available.
Steele-Morin, 30, is a suspect in the death of Little Burgundy resident Tricia Boisvert.
La preuve de la Couronne est suffisante pour amener Daniel Semples à son procès.
Le juge Réal Lapointe en est venu à cette décision au terme de l'enquête préliminaire du jeune homme, accusé d'avoir tué Nicolas Quintal, en avril 2012, dans le Pontiac.
Une ordonnance de non-publication interdit la divulgation des propos tenus lors de l'enquête préliminaire
Says she’s faced death threats since Tricia Boisvert’s homicide in Montreal
By Meghan Hurley, OTTAWA CITIZEN February 6, 2014
OTTAWA — The mother of a Gatineau drug dealer accused of killing 36-year-old Tricia Boisvert in her Montreal apartment has one message for her son: Come home.
Police have accused Philippe Steele-Morin, 30, of killing Boisvert in her Montreal apartment on Jan 17. Her body was found a week later in a wooded area near Quyon, Que.
“I just want it all over. I just want it to end,” the suspect’s mother, Rita Steele, told the Citizen. “It’s not fair to his kids. It’s definitely not fair to me.”
Steele said she knew something was wrong when Gatineau police called her the Saturday after Boisvert disappeared to ask where her son was.
A few days later, Steele found out that Montreal police had named her son as the main suspect in Boisvert’s death. Police have said they believe Steele-Morin was the last person to see Boisvert alive.
“Something went wrong because Philip is not a killer. It doesn’t make sense to me,” Steele said. “I just wish he would come out, because then we would have answers.”
NORTH ONLSOW – Police continue their manhunt for the prime suspect in Tricia Boisvert’s murder, the Ottawa native abducted in the bustling South-West neighbourhood of La Petite-Bourgogne in Montreal, and whose body was later discovered in the Quyon sector of the Municipality of Pontiac last Thursday, six days after the drama began.