Evénements/Events

Evénements dans la municipalité de Pontiac - Events in the Municipality of Pontiac

Maison de la famille de Quyon Family Center - Octobre 2015

Categories: 

Pontiac Journee du Rafting Family Day

Categories: 

Activité de danse offerte aux jeunes de 4 à 13 ans

Categories: 

Magasin-Partage de Quyon

Categories: 

 

Table autonome des aînés des Collines

Categories: 

 

Notre AGA de cet après-midi fut un succès ! Merci à tous !

Posted by Table autonome des aînés des Collines on Wednesday, May 20, 2015

Municipalité de Pontiac / Municipality of Pontiac

Categories: 

 

Silent Art Auction

Categories: 

GOFL 2015 Season Begins Soon!

Categories: 


The Greater Ottawa Fastball League has added an eighth franchise, the Ottawa Valley A’s. They will join Fitzroy Harbour...

Le CLD des Collines-de-l'Outaouais veut connaître votre opinion

Categories: 

L’équipe du Centre Local de Développement des Collines-de-l'Outaouais et la municipalité de Pontiac vous invitent à vous rassembler et échanger sur les enjeux, les priorités et les projets qui vous touchent.

La consultation publique aura lieu le 27 novembre 2014 de 19h30 à 21h30 à la salle du Club Lions, 2, chemin Ferry, Pontiac (secteur Quyon).

Venez donner votre opinion sur l’avenir de l’économie de votre municipalité. Nos actions pour les cinq (5) prochaines années doivent refléter vos besoins et vos attentes.

. . .

The CLD des Collines-de-l’Outaouais Wants to Know Your Opinion

Categories: 

The Centre local de développement des Collines de l'Outaouais team and the Municipality of Pontiac invite you to gather and discuss the issues, the priorities and the projects that affect you.

The public consultation will take place November 27, 2014 from 7:30 pm to 9:30 pm at the Quyon Lions Hall, 2 Ferry Road, Pontiac.

Come give your opinion on the future of your community’s economy. Our plan for the next five (5) years should reflect your needs and expectations.

. . .

A Thankful Day at le Casse-Croute FastLane

Categories: 

by Thomas Soulière

LUSKVILLE SECTOR — It was a busy Thanksgiving Monday for Linda Sauvé and daughter Sandra Mankala, owners of le Casse-Croûte FastLane, as the community came out in force to support raising funds for the Quyon Family Center’s snowsuit fund, bringing in $560.00 to help provide to families in need.  By the end of the day, every delicious bite of the four turkeys donated by Jack and Janet Deschênes of Depanneur Poirier, and the exquisite locally baked pumpkin pies donated by Joanne Labadie and Doug Briden of Ferme Lavender Ridge, had been eagerly devoured by generous patrons.

. . . Read more

Invitation 5 à 7 Top Chrono/Invitation to Get Set 5 to 7

Categories: 

Voici un rappel concernant l’activité 5 à 7 Top Chrono qui aura lieu lundi le 20 octobre au Centre communautaire de Wakefield (38 chemin Valley) dès 17h.

Il n’est pas trop tard pour vous inscrire!

C’est une occasion en or pour rencontrer des gens intéressants et impliqués en entrepreneuriat dans les Collines-de-l'Outaouais.


Here's a reminder about the activity Get set! « 5 à 7 » be held Monday, October 20 at the Wakefield Community Center (38 Valley Drive) from 5 pm.

It is not too late to register!

This is a great opportunity to meet interesting and involved people in entrepreneurship in Collines-de-l'Outaouais.

Coffee get-together October 2014 Caregivers for Seniors

Categories: 

Des Collines Seniors’ Roundtable provides its monthly Coffee get-together to caregivers for seniors. A great opportunity to have a little respite and to share with other caregivers!
You are welcome to attend on:

  • Pontiac: October 14, 2014 from 1:00pm to 3:00pm at the library located at 2024 route 148, Pontiac (Luskville);
  • La Pêche: October 9, 2014 from 1:30pm to 3:30pm at the CLSC located at 9 chemin Passe-partout, La Pêche (Ste-Cécile-de-Masham);
  • Notre-Dame-de-Salette: October 16, 2014 from 9:30am to 11:30am at 2 rue rolin, Notre-Dame-de-Salette;
  • Cantley: October 21, 2014 from 9:30am to 11:30am, at the CLSC located at 850 Montée source, Cantley.
  • Val-des-Monts: October 2, 2014 from 1:30 PM to 3:30 PM, at 1 rue St-Joseph, Val-des-Monts (Perkins)

Caregivers residing in other municipalities are invited to the coffee get-together closest to their home. Coffee and cookies will be served! Transportation and respite care are available upon request.
To register or to obtain more information, please contact the project manager:

Tamy Boucher, Social Worker
Project Manager, SOS Caregivers
Des Collines Seniors’ Roundtable
(819) 457-2121, extension 242
sosprochesaidants@gmail.com

Cafés-rencontres du mois d’Octobre 2014 Pour proches aidants d’aînés

Categories: 

ENGLISH

La Table autonome des aînés des Collines continue ses Café-rencontres mensuels pour proches aidants d’aînés dans cinq municipalités du territoire. Un lieu et un moment de répit idéal pour échanger et partager avec d’autres proches aidants!

  • Pontiac: Mardi le 14 octobre 2014 de 13h00 à 15h00 à la bibliothèque située au 2024 route 148, Pontiac (Luskville);

  • La Pêche: Jeudi le 9 octobre 2014 de 13h30 à 15h30 au CLSC situé au 9 chemin Passe-partout, La Pêche (Ste-Cécile-de-Masham);
  • Notre-Dame-de-la-Salette : Jeudi le 16 octobre 2014 de 9h30 à 11h30 au 2 rue Rolin, Notre-Dame-de-la-Salette;
  • Cantley : Mardi le 21 octobre 2014 de 9h30 à 11h30 au CLSC situé au 850 Montée de la Source, Cantley.
  • Val-des-Monts: Jeudi le 2 octobre 2014 de 13h30 à 15h30, au 1 rue St-Joseph, Val-des-Monts (Perkins);

Les proches aidants des autres municipalités sont invités à participer aux cafés-rencontres les plus près de chez eux. Café et biscuits seront offerts sur place. Transport et répit sont disponibles au besoin.
Pour obtenir plus d’informations ou pour vous inscrire aux cafés-rencontres, veuillez contacter la chargée de projet :

Tamy Boucher, T.S.
Chargée de projet, SOS Proches aidants
Table autonome des aînés des Collines
(819) 457-2121, poste 242
sosprochesaidants@gmail.com

Café-rencontre pour proches aidants d’aînés À Cantley le 21 octobre

Categories: 

La Table autonome des aînés des Collines invite les proches aidants d’aînés à participer à un café-rencontre, un moment de répit idéal pour échanger et partager avec d’autres proches aidants!

C’est un rendez-vous le 21 octobre 2014, de 9h30 à 11h30, au CLSC de Cantley situé au 850 Montée de la Source. Pour améliorer la communication aidant-aidé, notre invité spécial, Daniel Trottier, sera là pour partager avec vous de petits trucs afin de mieux gérer des conflits intérieurs, qui limitent votre capacité d’agir plus librement.

Les proches aidants des autres municipalités sont invités à participer à ce café-rencontre à Cantley. Café et biscuits seront offerts sur place. Transport et répit sont disponibles au besoin.

Pour obtenir plus d’information ou pour vous inscrire, veuillez contacter la chargée de projet :

Tamy Boucher, T.S.
Chargée de projet, SOS Proches aidants
Table autonome des aînés des Collines

(819) 457-2121, poste 242
sosprochesaidants@gmail.com

Information Session for Seniors and Caregivers for Seniors

Categories: 

Service Canada programs and services

Des Collines Seniors’ Roundtable invites Seniors and Caregivers for seniors to a free information session about services and programs offered by Service Canada.

The presentation will be offered in both languages (English and French) on October 29, 2014 at the Community Centre located at 2024 Highway 148 in Pontiac (Luskville), from 1:00 PM to 3:00 PM.

Caregivers residing in other municipalities are also invited to attend the information session. Coffee and cookies will be served! Transportation and respite care are available upon request.

. . .

Séance d’information pour les aînés et proches aidants d’aînés

Categories: 

ENGLISH

Programmes et services offerts par Service Canada

La Table autonome des aînés des Collines, invite les aînées et les proches aidants d’aînés, à une session d’information gratuite sur les services et programmes offerts par Service Canada.

Cette rencontre aura lieu le 29 octobre 2014, à compter de 13h00, au Centre communautaire de Luskville, situé au 2024 route 148, Pontiac (Luskville). La présentation se tiendra de façon bilingue.

Les résidents des autres municipalités sont aussi invités à assister à cette session d’information. Café et biscuits seront offerts sur place. Transport et répit sont disponibles au besoin.

. . .

Provincial Caregivers Week

Categories: 

by: 

Tamy Boucher

Provincial Caregivers' Week is almost here! Each year, the first week of November aims to recognize the important role and contribution of caregivers!

This year, the Des Collines Seniors' Roundtable and its partners organize activities on November 4 and 5, 2014 to give caregivers for seniors a place of laughter, relaxation and discussions!

For more information, please see the attached poster and press release or contact the project manager: 819-457-2121, ext 242 or sosprochesaidants@gmail.com.


Semaine nationale des proches aidants

Categories: 

by: 

Tamy Boucher

English

La Semaine nationale des proches aidants arrive à grand pas! Chaque année, la première semaine du mois de novembre est réservée afin de souligner le rôle important et quotidien des proches aidants!
 
Cette année, la Table autonome des aînées et ses partenaires organisent des activités les 4 et 5 novembre prochain, pour offrir aux proches aidants d'aînés un lieu de rire, de relaxation et de discussions!
 
Veuillez consulter l'affiche et le communiqué de presse en pièce jointe pour plus d'informations ou contactez la chargée de projet: 819-457-2121, poste 242 ou sosprochesaidants@gmail.com.


RAPPEL - AstroPontiac: Observations à Luskville

Categories: 

AstroPontiac est sur ​​une mission de fonder le premier parc astronomique et observatoire public dans le Région de la Capitale nationale – un lieu où la découverte, l’inspiration et l’imagination peuvent ressortir, sous la lueur de la Voie lactée.

Nous serons au 51 rue Parker à Luskville (Carte) si le ciel est clair aux dates suivantes:

les jeudi 4 septembre – vendredi 5 septembre – samedi 6 septembre

Nous aurons une couple de télescopes sur place pour offrir aux visiteurs des observations du ciel nocturne. Nous aurons aussi une toilette portable pour ces quatre semaines ainsi que quelques chaises.  ous sont les bienvenus. Donc, s’il vous plaît venez nous visiter, que vous ayez votre propre télescope ou non. Apportez vos jumelles si vous en avez.

. . .

REMINDER - AstroPontiac: Luskville Viewings

Categories: 

AstroPontiac on a mission to bring the National Capital region its first public observatory and astronomy park – a place where discovery, inspiration and imagination can come together under the glow of the Milky Way.

Come out and enjoy the night sky with us in beautiful Luskville, Quebec.

We’ll be at 51 Chemin Parker in Luskville (Map) if the sky is clear.

Thursday, September 4 – Friday, September 5 – Saturday, September 6

We’ll have a couple of telescopes of our own on-hand to offer night sky views. We will also have portable washroom facilities for these four weeks, as well as a few chairs.  All are welcome. So please come on out and join us, whether or not you have your own own telescope.

. . .

Pages

Subscribe to RSS - Evénements/Events