Nouvelles locales/Local News

Nouvelles Local dans la Municipalité de Pontiac - Local news in the Municipality of Pontiac

Recensement d'oiseaux, lundi le 2 janvier 2017

Categories: 

by: 

Mo Laidlaw

 

Bonjour! Bonne année !

I hope you have had a Merry Christmas!

Encore une fois c’est le temps pour notre recensement locale (Breckenridge-Dunrobin). Si vous avez une mangeoire d'oiseaux (avec nourriture) dans votre cours arrière, svp recensiez les oiseaux présents le 2 janvier. Vous n'avez que indiquer à la fin de la journée le nombre total d'individus (maximum) de chaque espèce présente en même temps. Vous pouvez communiquer vos résultats par courriel à moi, avant 17h.

Anti-Corruption Unit Opens Investigation in Pontiac

Categories: 

by: 

Thomas Soulière Pontiac2020.ca Investigative Report

Luskville sector — Six members of the Province’s permanent anti-corruption unit (UPAC) descended on the Municipality of Pontiac last Thursday after material was submitted to the unit concerning the activities of a former contract employee temporarily assigned to head the Public Works division.

Quyon library Christmas sing song

Categories: 

by: 

Kate Aley

Be wise like These Three Kings and head to the Quyon library at 6:30 pm on Wednesday Dec. 21st for carol singing, snacks and maybe a little "cadeau". Onslow students will also present a small play. (These particular Kings are, from left, Thomas Alary, Rolly Bernier and Caden Provost in the Quyon United Church Christmas pageant, held last Sunday)

For information about the carol singing, call the library at 819 458 1227 or email: adminquyon@crsbpo.qc.ca

All are welcome!

It's beginning to look a lot like breakfast: family pancake event feeds all

Categories: 

by: 

Kate Aley

On a chilly and overcast Saturday morning, what could be better than a meal of piping hot pancakes to start the day? Eating those pancakes with 150 or so of your neighbours, that's what!

Christmas craft fair filled with fun and festivity

Categories: 

by: 

Kate Aley

The annual Christmas bazaar and craft sale, held at the Luskville Community Centre on Nov. 20th was a huge success once again. The event, now in its' 35th year, is hosted by the Cercle Socio-Culturel group, a creative social group that meets at the Center every Wednesday.

Better, brighter: NCC celebrates completed work at Luskville Falls

Categories: 

by: 

Kate Aley

Members of the National Capital Commission (NCC), the Municipality of Pontiac (MoP) and the local community gathered on Nov. 15 to acknowledge the completion of renovations to the Luskville Falls trails and picnic area.

Above, speaker Patsy Lusk with Dr. Mark Kristmanson, CEO of the NCC (left) and Roger Larose, mayor of the Municipality of Pontiac

Build it and they will come: Luskville recreation area make-over plans

Categories: 

by: 

Kate Aley

Eight people representing various user demographics gathered at the Luskville Community Centre on Nov. 5 to discuss ways the recreation area on Hwy. 148, (#3206) could be refurbished and improved. Led by the Municipality of Pontiac’s (MoP) community development officer Meghan Lewis, the group defined ways in which the area could be come more accessible and useful to the people of the municipality.

Pontiac2020.ca asked Lewis to summarize the ideas brought to the meeting.

P2020: How many parks are there in the MoP?

Lest we forget: Quyon remembers

Categories: 

by: 

Kate Aley

Warm weather and bright sunshine enticed a satisfactory number of the community to the Quyon war memorial on Sunday Nov. 5 for the annual Remembrance Day event. A detachment from 3RCR Airbourne from Petawawa and the pipe band Highland Mist helped ensure spectators, young and old, fully understood the importance of the ceremony. More than 40 wreaths were laid by those representing family members or organizations, including Pontiac MNA Andre Fortin.

McCann Pleads Guilty (Revised)

Categories: 

by: 

Thomas Soulière | Pontiac2020.ca Investigative Report

Former Mayor and deposed ward 2 councilor Edward McCann entered a plea of guilty in absentia Monday the 26th of September, in Provincial Court in Campbell’s Bay relating to a financial report that was not filed on time concerning the November 3rd 2013 election in the Municipality of Pontiac.  Mr. McCann was fined $664 by the Director General for Elections in Québec (DGE) for having filed the mandatory financial report late.

Onslow Elementary prepares to Say It With Flowers

Categories: 

by: 

Kate Aley

 


Above, Onslow Home and School coordinator Stacey Johnston, [in black, center] explains the bulb planting process to eager helpers. 

It takes more than mud to deter a good gardener and the afternoon of October 16 proved it. Approximately 30 students, parents, teachers and community members assembled to help plant 1,000 red and white tulip bulbs in a new bed created on the front lawn of Onslow Elementary in Quyon. The garden will bloom as part of Canada's 150th celebrations next year.

St. Dominique's columbarium consecrated

Categories: 

by: 

Kate Aley

In a remarkably short period of time, the columbarium - a free-standing wall designed to store funeral ashes in a cemetery - has been installed at St. Dominique's Catholic Church in Luskville. Following mass on October 16, Father Andre Picard and the congregation proceeded into the cemetery to bless and consecrate the columbarium, after which a cloud of coloured balloons were released in a silent celebration.

Happy harvesters at Lavender Ridge vendage

Categories: 

by: 

Kate Aley

Many hands made light work at Lavender Ridge winery's 6th annual vendage: also rapidly becoming known as the best harvest party ever. Excluding 2015 when a late frost meant no harvest at all, Lavender Ridge owners Joanne Labadie and Doug Briden have laid on a massive feast for their willing workers every year. October 9th was no exception, with harvesters aged from six to over 60 happy to get into the grapes.

Rampe d’accès à la rivière sur chemin Tremblay fermee

Categories: 

English

Rampe d’accès à la rivière (Chemin Tremblay) La rampe d’accès à la rivière au bout du chemin Tremblay sera dorénavant...

Posted by Municipalité de Pontiac / Municipality of Pontiac on Monday, October 3, 2016

Rip, zip and away: Rebecca's Horse Blanket Repair at your service

Categories: 

by: 

Kate Aley

As all horse-owners well know, to their constant dismay, it takes a determined quadruped a mere moment to pull a buckle off a winter blanket or to completely tear a flysheet apart in the back paddock.

Equine equipment is too expensive to keep replacing, but luckily help is at hand from Rebecca Leblanc, pictured here with Indy, wearing a custom-made neck-piece for the Lope for Hope event last week.

Official opening of Pontiac Farmer's Store

Categories: 

by: 

Kate Aley

Although the doors have actually been open for months, Le Magazin du Fermier /The Farmer’s Store in Luskville celebrated its Grand Opening on September 17 with a free BBQ, giveaways and snacks for all.

Jasmin Gibeau, general director for Agrodor’s Outaouais region, was on hand to welcome customers both new and established.

From left, marketing and communications agent Nathalie Guimond, Agrodor GD Jasmin Gibeau, clerk Sydney King, store manager Yves Fournier and clerk Christian Marcil.

Stargazers unite: free telescopic events coming up

Categories: 

by: 

Kate Aley

If you have ever stared at the illuminated night sky and wondered what all those tiny intense points of light are REALLY like, you should meet Astro Pontiac.

The Aylmer-based organization is holding a series of evening events, the next being this Friday, September 23rd, in order to give star-gazers of all kinds a chance to try out a telescope.

The events will be held at the parking area of the Luskville falls in Luskville. Go to www.astropontiac.ca for more information and further dates.

Release your inner creativity with community art lessons

Categories: 

by: 

Kate Aley

Thanks to funding from the MRC des Collines, three free art classes are on offer for residents of the Municipality of Pontiac.

Each class runs from 1 pm to 4 pm at the Community Centre in Luskville. There is no need to bring anything, no prior experience is required and best of all, the classes are completely and utterly free. Experienced and enthusiastic local Get Art teachers (part of the Pontiac School of the Arts) have been chosen to teach the classes.

Les clés de l'histoire régionale

Categories: 

Le Droit

« L'Outaouais compte un très grand nombre de gens qui arrivent de l'extérieur et ils n'ont souvent pas les clés pour bien comprendre la région. J'ai voulu les rendre accessibles. »

En publiant prochainement l'ouvrage L'autre Outaouais, Guide de découverte du patrimoine, l'historienne Manon Leroux n'offrira pas que des clés, mais bien un trousseau complet, une véritable bible du patrimoine régional de 400 pages à l'intérieur de laquelle aucun village de l'Outaouais n'aura été ignoré.

 

Luskville Falls trail renovation complete

Categories: 

by: 

Kate Aley

Repairs made to the Luskville Falls area - which required the closure of both the trail and the parking area this spring and summer - are now complete, according to National Capital Commission (NCC) spokesperson Jasmine Leduc. 

"All the work that was planned had been completed," she told Pontiac2020.ca this morning. "All the areas of the trail are fully open."

La mémoire de Quyon

Categories: 

Le Droit

CHRONIQUE / Si vous voulez tout connaître de ce qui se passe à Quyon, arrêtez-vous jaser un instant chez Mae McCann.

Malgré ses 80 ans passés, Mae a conservé toute sa vivacité d'esprit. La dame sait tout ce qui se passe dans son patelin du Pontiac où elle habite depuis... quand au juste ?

Join the Marathon of Hope this Sunday

Categories: 

by: 

Kate Aley

In 1977, Terry Fox lost his right leg to osteosarcoma; it had to be amputated six inches above his knee.

In 1980, Terry started his Marathon of Hope, dipping his prosthetic leg in the Atlantic Ocean off the Newfoundland coast. And we know how the rest of the story goes.

This year, Shawville's Terry Fox Run celebrates it's 36th year.

Long-time organizers John Petty and Rick Valin, wish to invite everyone to be part of this magnificent event.

Pontiac High School

455 Maple St., Shawville

Les employés des travaux publics mis à pied

Categories: 

by: 

Thomas Soulière

Les employés du service des travaux publiques de la municipalié de Pontiac ont été informé par écrit mercredi que à compter de 16h30 mardi prochain, ils seront mis à pied pour une période indéterminée.  Cette action vient plus tôt dans l'année que d'habitude et ne comprend habituellement pas tous les employés du service.  La geste inhabituel a été fait à la suite du départ du chef de division Michel Trudel, dont sa démission a été acceptée par le Conseil lors d'une réunion spéciale le 16 août.

Utilisez ce lien pour lire la suite

Souper de la moisson - Harvest Supper

Categories: 

Posted by Pontiac2020.ca on Wednesday, August 31, 2016

Pages

Subscribe to RSS - Nouvelles locales/Local News