Nouvelles locales/Local News

Nouvelles Local dans la Municipalité de Pontiac - Local news in the Municipality of Pontiac

Quebec’s anticorruption unit investigating contracts between school board and construction company

Categories: 

Western Quebec School Board Director of Buildings and Transportation Colin O’Shea has been placed on “administrative leave” with pay, as Quebec’s Permanent Anticorruption Unit (UPAC) investigates a link between the school board and 31 contracts worth $33 million awarded to GMR Construction and Toitures Marcel Raymond over the past 10 years. The majority of these contracts were signed by O’Shea himself.

Collision entre un train et un autobus: six morts

Categories: 

Une violente collision entre un train de VIA Rail et un autobus à deux étages d'OC Transpo a fait au moins six morts et une trentaine de blessés, mercredi matin à Ottawa, en pleine heure de pointe.

L'accident est survenu à un passage à niveau, à la hauteur de l'avenue Woodroffe et du chemin Fallowfield, non loin de la station de transport en commun du même nom, vers 8h50, dans le secteur Barrhaven.

Via Rail train, Ottawa city bus crash leaves 6 dead

Categories: 

A crash between a Via Rail train and a double-decker transit bus in Ottawa has resulted in six deaths, including the bus driver, and left 30 injured.

The OC Transpo bus Route 76, destined for downtown Ottawa, was travelling north on the Transitway when it collided with Train 51, which came from Montreal and was heading west to Toronto.

Les citoyens du secteur d'Aylmer débattent

Categories: 

«Il faut intégrer tous les modes de transport dans le secteur d'Aylmer. On a besoin dun plan de déplacement et aussi créer un comité permanent sur le transport à la Ville. Avec ça, on pourra mieux préparer et structurer les idées pour les mettre en oeuvre», a indiqué M. Powles.

Pour ce qui touche au développement résidentiel, les participants étaient nombreux à faire mention de l'aspect patrimonial. Le secteur d'Aylmer est le seul à avoir conservé un «bon état de son passé».

AVIS PUBLIC — Municipalité de Pontiac

Categories: 

EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ par le soussigné directeur général de la susdite municipalité

Qu’une assemblée publique de consultation aura lieu le samedi, 14 septembre 2013 entre 13h00 et 17h00 au Centre communautaire de Luskville, situé au 2024 Route 148, Pontiac, Québec, pour présenter les projets de règlement de remplacement suivants :

Plan d’urbanisme 09-13, règlement de Zonage 10-13, règlement de Lotissement 11-13,  règlement de Construction 12-13, règlement de CCU 15-13, règlement de dérogation mineur 16-13, règlement de PIIA 14-13, règlement de Permis et Certificats 13-13.

PUBLIC NOTICE — Municipality of Pontiac

Categories: 

IS HEREBY GIVEN by the undersigned Director General of the Municipality of Pontiac

That a public consultation meeting will be held on Saturday, September 14th, 2013 between 1:00 and 5:00 p.m. at the Luskville Community center, located at 2024 Route 148, Pontiac, Quebec, to present the following draft replacement by-laws:

Urban planning 09-13, Zoning by-law 10-13, Subdivision by-law 11-13, Building by-law 12-13, by-law 13-13 Respecting Permits and Certificates, by-law 14-13 on Site Planning and Architectural Integration,  by-law 15-13 establishing the Advisory Planning Committee, by-law 16-13 concerning Minor Exemptions to Urban Planning by-laws.

Aylmer Sector: Gatineau cops hunt for three men after home invasion

Categories: 

Police are hunting for three masked men after a home invasion in Aylmer on Wednesday.

Shortly before 1 p.m., three black men, who wore bandanas and spoke English, burst into an apartment at 72 Brook St. and tied up and threatened the 27-year-old man inside.

Take step back in time as you “Savour the Pontiac”

Categories: 

2013 marks the 400th anniversary of Samuel de Champlain’s passage up the Ottawa River in search of navigable waterways and this is being commemorated at the 6th edition of the local producers fair, Savour the Pontiac.

The event will see the Quyon waterfront and Lions Hall transformed into a 17th century marketplace where local business owners, artists, artisans and producers will be dressed in period costumes.

Pages

Subscribe to RSS - Nouvelles locales/Local News