Quartier/Ward 2 Quyon

Nouvelles dans le quartier 2 dans la municipalité de Pontiac - News in ward 2 in the Municipality of Pontiac

Again with a Sinkhole on the 148

Categories: 

Jonathan Crowe

In June 2011, heavy rains washed out a portion of Route 148 between Luskville and Quyon, forcing traffic to detour along narrow gravel roads for more than two months. At the time I noted that had the washout occured east of Parker Road rather than west of it, no detour would have been possible: westbound traffic would have had to double back to Gatineau, and eastbound traffic would have had to take the Eardley-Masham Road or the Quyon Ferry.

. . .

VENTE DE LIVRES GÉANTE - GIANT BOOK SALE

Categories: 

À LA BIBLIOTHÈQUE DE QUYON
Le 3 août de 11 h à 16 h

La bibliothèque de Quyon est maintenant ouverte, et la nouvelle équipe tiens à remercier la communauté de leur patience pendant laréorganisation de la bibliothèque. Au plaisir de vous rencontrer à la vente de livres.

AT QUYON LIBRARY
August 3rd - 11 am to 4 pm

The Quyon library has now reopened and the new library team would like to thank everyone for their patience during theoverhaul of the library. We look forward to seeing you at the book sale.
 
 

La Maison de la famille de Quyon lauréate du Prix Coup de Cœur 2014

Categories: 

by: 

R. Denis Dubé - Conseiller district électoral 2 (secteur Quyon)

Madame Beaudet, les membres du C.A, les membres du personnel et les bénévoles de la Maison de la famille de Quyon

Mes plus sincères félicitations à vous et votre équipe pour votre travail remarquable.
 
Je vous suis extrêmement reconnaissant pour tout ce dont vous faites, avec tant de cœur et d’abnégation pour les gens en besoin de notre communauté.
 
Vous êtes, toutes qui œuvrer à la maison de la famille, une source d’inspiration et un modèle de référence et sachez que nous sommes fiers de vous compter parmi nous.
 
Sans votre travail acharné, jour après jour, la vie de plusieurs personnes ne serait la même si vous n’étiez pas là.
 
Milles Mercis et longue vie à votre organisme!

Ferme JAE Farm Presents our “Let Them Eat LAMB” Special

Categories: 

WHY EAT GRASS-FED LAMB?

Mainly because it TASTES GREAT.

But also because... It is good for you, It is an excellent source of omega 3 fatty acids, it was raised without hormones or antibiotics; it was raised humanely, it is raised locally.

. . .

Les feux à ciel ouvert interdits en forêt

Categories: 

Le Droit

La Société de protection des forêts contre le feu (SOPFEU) lance une interdiction de faire des feux à ciel ouvert en forêt ou à proximité, et cela, en raison des conditions qui sévissent présentement.

Cette mesure, qui est entrée en vigueur hier, vise plusieurs régions du Québec.

En Outaouais, l'interdiction ne touche toutefois que le Pontiac et la Vallée-de-la-Gatineau.

. . .

Race Report – Races #3 and #4 of the OGKC at Le Circuit Quyon

Categories: 

(Quyon, QC)  Another fantastic weekend of kart racing at Le Circuit Quyon! The weather could not have been better – hot and sunny on both race days! Thanks to everyone that participated in the OGKC double header; twenty-five racers made it to the track for Saturday’s race, and twenty-eight made it out on Sunday.

. . . 

OGKC Races 3 and 4 – Online Registation is Now Open!

Categories: 

Are you ready for the OGKC’s big double-header weekend? Races #3 and #4 of the OGKC will be held on Saturday, June 21st and Sunday, June 22nd respectively at Le Circuit Quyon! Online registration for both races  is now LIVE, and available

. . .

GOFL Week 6

Categories: 

. . .

Thursday night [with] the Twins continuing their road trip in Quyon as they play the Flyers (1-2-1) at 8 pm. The other Thursday match up is in Carp with West Carleton Electric (2-4) in to play the Kanata Pirates (4-2-1) at 8:30 pm.

. . .

BÉNÉVOLES DEMANDÉS - VOLUNTEERS WANTED

Categories: 


La municipalité recherche six (6) personnes prêtes à offrir de leur temps à titre de bénévoles pour dispenser des services à la bibliothèque du secteur Quyon.

Pour vous inscrire, veuillez communiquer avec : R. Denis Dubé, conseiller secteur Quyon, 819-458-2010 ou r.d.dube@live.ca



The municipality is looking for six (6) volunteers who wish to offer some of their time to work at the Quyon Library.

To register, please contact R. Denis Dubé, Councillor or for the village of Quyon, 819-458-2010 or r.d.dube@live.ca.

 

Traversier de Quyon: date prévisionnelle d'ouverture maintenant le 13 juin 2014

Categories: 

Depuis notre dernière mise à jour, nous avons surmonté plusieurs obstacles, de fournitures électriques encore notre retard principale.

Nous avons eu une étape importante samedi dernier que le câble est maintenant relié à la borne de l'Ontario. Nous avons couru le câble à l'aide du McColgan II qui dispose désormais de deux unités d'entraînement. L'unité d'entraînement de la McColgan I a été transplanté sur l'Arc de McColgan II.

Tous les panneaux électriques ont été montés et beaucoup de fil a été courir à travers l'ensemble du ferry. Beaucoup de lumières et panneaux sont raccordés par jour.

Toute la plomberie est terminée et toutes les pompes de cale ont été câblé.

Personne ne veut traverser la rivière plus que nous. Merci pour votre patience.

Site Web de Originaires

Quyon Ferry: Projected Opening Date now June 13, 2014

Categories: 

Since our last update we have overcome several hurdles, with electrical supplies still our main delay.

We had a major milestone last Saturday as the Cable is now attached to the Ontario terminal.

. . .

Pages

Subscribe to RSS - Quartier/Ward 2 Quyon