Quartier/Ward 2 Quyon

Nouvelles dans le quartier 2 dans la municipalité de Pontiac - News in ward 2 in the Municipality of Pontiac

GOFL week one - the season begins!

Categories: 

The Greater Ottawa Fastball League season finally gets started this week with three games - assuming the weather cooperates.

Wednesday night at the Grove sees the Stittsville 56ers host I4C Victory at 8:30pm.

Thursday night has two games, with the Quyon Flyers playing the Twins at Micksburg at 8:30pm, while the Kars Aces will play the Kanata Pirates (in Carp) at 8:30pm.

. . .

Le Circuit Quyon: OGKC Race #1 – Online Registration is OPEN!

Categories: 

Better to be a racer for a moment than a spectator for a lifetime…

Kart racers – start your engines! The inaugural race of the 2014 Ottawa-Gatineau Karting Championship (OGKC) is upon us! For new kart racers, please join us at Le Circuit Quyon on Saturday, May 3rd from 9am to noon for our annual rookie school. This is a free mandatory session for new racers to learn more about the rules, requirements, and the art of kart racing!

. . .

Softball Canada Senior Men's Training Camp June 13-15

Categories: 

Softball Canada will be holding a training camp in Brampton June 13 - 15 to evaluate the 40-man athlete pool to determine who will make Team Canada for the PanAm games this fall in Argentina.

As mentioned back in January on the blog, Matt Greer of Shawville who plays for the Quyon Flyers of the GOFL, is one of the invitees.

. . .

De moins en moins de fermes au pays

Categories: 

Alors que le nombre de fermes diminue au Canada, leur taille augmente et leurs exploitants se font de plus en plus âgés, révèle un rapport rendu public mardi par Statistique Canada.

L'agence, qui se fonde sur les données du Recensement de l'agriculture de 2011, a répertorié 205 730 fermes en 2011 au pays, ce qui représente un déclin de 74 000 exploitations agricoles en vingt ans.

Pendant ce temps, depuis 1991, la superficie agricole moyenne a augmenté pour passer de 198 à 778 acres

Un des auteurs du rapport et analyste en agriculture, Martin Beaulieu, a expliqué qu'une des raisons de cet accroissement de la taille des fermes est la mise en commun des terres à mesure que les agriculteurs prennent leur retraite.

. . .

Le Circuit Quyon: On-line Membership Application Available Now!

Categories: 

You can now apply for your 2014 Le Circuit Quyon Kart Club membership on-line!

If you’re tired of paper forms and are already itching for the beginning of the 2014 race season, you can get a head start on the competition by heading over to our on-line membership application page and getting your 2014 club membership early.

And, this season, in addition to on-line membership applications, we will also be providing on-line registration prior to each event. Of course, we’ll also still be accepting paper registrations at the track, but you’ll be able to save yourself some time and effort on race weekends by taking advantage of this new service!

. . .

Le Circuit Quyon Racing Winter Tour Report

Categories: 

The racers from Le Circuit Quyon enjoyed a successful outing at the 2014 edition of the Florida Winter Tour, recently held in Orlando, Florida. For those of you unfamiliar with the series, the Florida Winter Tour is a well organised winter kart racing series established in 1999. In 2013, the series hosted more than 340 drivers from 26 countries, and featured participation from eight reigning and former CIK and Rotax World Champions representing 15 World titles. Recent participants have included F1, Indycar, NASCAR, and Daytona 24 Hour drivers. Needless to say, the competition is fierce, fast, and you guessed it, furious!

. . .

Mark Vallee & the Country Valley Dancers Fundraiser

Categories: 

Mark Vallee & the Country Valley Dancers invite you join them for a fun-filled evening with several activities including: Silent Auction, line dancing, Karaoke,  door prizes & a light lunch.  This is a fundraiser in support of the Kidney Foundation of Canada.  The event will be held at Gavan’s Hotel in Quyon, Quebec on April 25 at 8:30 pm.

For more info

Luka has been found!

Categories: 

by: 

Ariel Beaudoin

We are thrilled to share that our wee puppy Luka was found after being missing for 11 days in the cold winter elements.

I wish to extend my heartfelt gratitude to the people In the Pontiac region , from Bryson to Luskville and into Gatineau who saw posts on kijiji , the Ottawa and valley lost pet network, the helping lost pets network and the folks from Pontiac animal aide and kept watching and reporting sightings and also went out to search for him.

BABYSITTING COURSE

Categories: 

BABYSITTING COURSE (ENGLISH)
given by
Cécile Soulière
Certified Animator from the St-John Ambulance

FOR WHO? You must be 11 years old or older

WHEN? Saturday, March 22nd, 2014 from 9:00 am to 4:00pm

*Note: Don’t forget to bring your lunch
(Students will NOT be allowed to leave
the Quyon Family Center for the duration of the class)

WHERE? Quyon Family Center
1074 Clarendon Street (GOOGLE MAPS)
(Side Door)

COST? 40.00 $ (cash only)

DEADLINE FOR REGISTRATION : Thursday, March10th, 2014 at 4:00 p.m.

* A minimum of 12 students are needed in order for the class to be given.
* There is a maximum of 25 students per class.

Wanted: Help finding our Schnauzer puppy

Categories: 

UPDATE: Spotted again March 12,14, and 15, 2014

On Saturday March 8, 2014, our little pup bolted out of the house and ran off into the night just as we arrived for a visit in the [Pontiac] area with family. 

His name is Luka but he also answers to Luke. He is just over 6 mos old. He had a blue collar with 2 tags 1 is his license , the other is a blue name tag with his name and our phone number . He is a salt and pepper coloured schnauzer- mix of black white and grey and a splash of tan hairs on his shoulders that may disappear with the next haircut. He has been fixed and also has a little liver spot on his belly. He is around 11-13 pounds.His tail has been docked to about 2" and wags like crazy when he is happy or playing, he still has his dew claws.

he was last seen the night of March 8 around 8:30/9 pm on highway 148 / Taber road-area. Any information about his whereabouts would be appreciated and a REWARD will  be offered for his safe  return. Our family, especially my 2 daughters and his older canine sister, are devastated.

. . .

Mise à jour - Meurtre de Tricia Boisvert: Philippe Steele-Morin arrêté

Categories: 

Louis-Denis Ebacher
Le Droit

Le présumé meurtrier de Tricia Boisvert, Philippe Steele-Morin, a été arrêté lundi après-midi, à Gatineau.

Le Gatinois de 30 ans, a été appréhendé, à l'intersection du chemin MacLaren et de la rue Laframboise, près de l'école primaire du Boisé, secteur Buckingham.

Un mandat d'arrestation pancanadien a été émis à la fin du mois de février à l'endroit de Philippe Steele-Morin, le principal suspect dans le meurtre de Tricia Boisvert, survenu le 17 janvier à Montréal.

. . .

Tricia Boisvert murder suspect Philippe Steele-Morin arrested in Ottawa

Categories: 

MONTREAL — Ottawa police have arrested Philippe Steele-Morin, wanted in a homicide recently committed in Montreal.

The arrest took place on Monday, Montreal police said. No other details were immediately available.

Steele-Morin, 30, is a suspect in the death of Little Burgundy resident Tricia Boisvert.

. . .

Recherché : To find my lost schnauzer puppy

Categories: 

Please help us find Luka (pictured on right).
Also answers to Luke.

He is visiting family in quyon with his people family and canine sister. He got spooked when arriving at his uncles farm about 8:30 pm Saturday march 8 and ran from the yard onto main highway. Heading towards Shawville. He was spotted on a side road (Taber) but was scared and bolted again.

He is salt and pepper. Quite small 11-13 lbs- has a blue collar with 2 tags one with his name and the other a city of London dog tag (where we are from)

If you have any information PLEASE call us: 

ROAST BEEF DINNER

Categories: 

QUYON ENSEMBLE ROAST BEEF DINNER WITH ALL THE TRIMMINGS

FRIDAY FEB, 28 4:30 TO 6:30 

QUYON LION'S HALL

COST IS $12.00 PER ADULT, UNDER 12 $6.00. MUSIC TO FOLLOW.  TICKETS CAN BE PURCHASED AT THE DOOR

Daniel Semples subira son procès cet automne

Categories: 

La preuve de la Couronne est suffisante pour amener Daniel Semples à son procès.

Le juge Réal Lapointe en est venu à cette décision au terme de l'enquête préliminaire du jeune homme, accusé d'avoir tué Nicolas Quintal, en avril 2012, dans le Pontiac.

Une ordonnance de non-publication interdit la divulgation des propos tenus lors de l'enquête préliminaire

Mother of suspected killer Steele-Morin begs him to come home

Categories: 

Says she’s faced death threats since Tricia Boisvert’s homicide in Montreal

By Meghan Hurley, OTTAWA CITIZEN February 6, 2014
OTTAWA — The mother of a Gatineau drug dealer accused of killing 36-year-old Tricia Boisvert in her Montreal apartment has one message for her son: Come home.

Police have accused Philippe Steele-Morin, 30, of killing Boisvert in her Montreal apartment on Jan 17. Her body was found a week later in a wooded area near Quyon, Que.

“I just want it all over. I just want it to end,” the suspect’s mother, Rita Steele, told the Citizen. “It’s not fair to his kids. It’s definitely not fair to me.”

Steele said she knew something was wrong when Gatineau police called her the Saturday after Boisvert disappeared to ask where her son was.

A few days later, Steele found out that Montreal police had named her son as the main suspect in Boisvert’s death. Police have said they believe Steele-Morin was the last person to see Boisvert alive.

“Something went wrong because Philip is not a killer. It doesn’t make sense to me,” Steele said. “I just wish he would come out, because then we would have answers.”

PHILIPPE STEELE-MORIN:STILL WANTED IN CONNECTION WITH THE MURDER OF TRICIA BOISVERT

Categories: 

by: 

Thomas Soulière

NORTH ONLSOW – Police continue their manhunt for the prime suspect in Tricia Boisvert’s murder, the Ottawa native abducted in the bustling South-West neighbourhood of La Petite-Bourgogne in Montreal, and whose body was later discovered in the Quyon sector of the Municipality of Pontiac last Thursday, six days after the drama began.

Le corps de Tricia Boisvert retrouvé

Categories: 

Ce que tous ses proches redoutaient vient de survenir: Tricia Boisvert a été retrouvée, morte.

La macabre découverte a été effectuée ce matin en Outaouais, dans la région du Pontiac, à l'ouest de Gatineau. 

«Ce sont des moyens d'enquêteurs qui nous ont menés à cet endroit», explique l'agent Danny Richer, porte-parole de la police de Montréal, qui refuse de dévoiler des détails sur le lieu où la dépouille a été trouvée et les éléments découverts sur la scène. 

«Ces détails sont très importants pour la suite de l'enquête», précise-t-il.

Le suspect lui, Philippe Steele-Morin, 30 ans, est toujours au large . . .

. . .

Body of missing Montreal woman believed to be located in Outaouais

Categories: 

Police have located a body that is believed to be that of Tricia Boisvert, a Montreal woman who disappeared last week.

Friends of the missing woman say police told her family that her body was located Thursday morning.

Police are not confirming those reports, but say forensic investigators are inspecting a body found in the village of Quyon, about 250 km west of Montreal.

Boisvert had last been seen driving away from her home at 7 p.m. Friday, and police believed her car was in the Outaouais region . . .

 

Quebec police ID pair killed in Quyon fire

Categories: 

Police in Quebec have identified the victims of a fire near Quyon Saturday night.

In a media release, MRC des Collines says Corina Usher Hayward, 56 and Richard Henry Neil, 51, died in the basement apartment at the farmhouse at 3122 Wilson Rd. The woman was a tenant of the basement apartment in the home, which the upstairs residents had purchased in 2012.

. . .

Incendie mortel à Pontiac

Categories: 

Un incendie a fait deux morts, samedi soir, non loin de Quyon, dans la municipalité de Pontiac.

Les deux victimes - un homme et une femme - ont perdu la vie dans leur appartement situé au sous-sol du 3122, chemin Wilson. À l'arrivée des pompiers, vers 22h, les flammes ravageaient l'ensemble de maison unifamiliale.

Le brasier aurait pris naissance au sous-sol, selon les premiers témoignages recueillis par les autorités.

La femme, inconsciente, a été retrouvée par les sapeurs à quelques pas de l'escalier menant vers l'extérieur. Des manoeuvres de réanimation ont immédiatement été tentées. La chaleur se dégageant de l'incendie était toutefois trop intense pour porter secours à l'homme; le corps de ce dernier n'a pu être récupéré que vers 3 h 30.

. . .

Six animals perish in Quyon barn fire

Categories: 

A major fire destroyed a barn and killed six animals Saturday morning on a farm in the Quyon sector of Pontiac.

The farm’s owners are out of town. A neighbour who was looking after the animals discovered the fire and called emergency services to the Chemin Hammond property around 11 a.m.

Firefighters were still bringing the fire under control early Saturday afternoon.

Santa Claus Parade Brings Christmas Cheer to the Municipality of Pontiac

Categories: 

by: 

Thomas Soulière

The bone-snapping cold temperatures last Saturday night could not put a chill on the Municipality of Pontiac’s annual Santa Claus Parade held in the Quyon sector, as a very warm and jolly Saint Nick brought joy to all the little hearts that came out to meet him.

Helping to guide Santa along the parade route were the brave firefighters of the Pontiac Fire Department, who handed out treats to everyone along the parade route, while making sure the path was clear for Santa.  As the fire trucks blew their sirens and their flashing lights brightened up nearby buildings, a group of local organizations and residents followed with beautifully decorated floats, cheerfully waving at the crowds.

More Pictures inside...

Pages

Subscribe to RSS - Quartier/Ward 2 Quyon