Quartier/Ward 2 Quyon

Nouvelles dans le quartier 2 dans la municipalité de Pontiac - News in ward 2 in the Municipality of Pontiac

McCann Pleads Guilty (Revised)

Catégories: 

par: 

Thomas Soulière | Pontiac2020.ca Investigative Report

Former Mayor and deposed ward 2 councilor Edward McCann entered a plea of guilty in absentia Monday the 26th of September, in Provincial Court in Campbell’s Bay relating to a financial report that was not filed on time concerning the November 3rd 2013 election in the Municipality of Pontiac.  Mr. McCann was fined $664 by the Director General for Elections in Québec (DGE) for having filed the mandatory financial report late.

La mémoire de Quyon

Catégories: 

Le Droit

CHRONIQUE / Si vous voulez tout connaître de ce qui se passe à Quyon, arrêtez-vous jaser un instant chez Mae McCann.

Malgré ses 80 ans passés, Mae a conservé toute sa vivacité d'esprit. La dame sait tout ce qui se passe dans son patelin du Pontiac où elle habite depuis... quand au juste ?

Souper de la moisson - Harvest Supper

Catègories: 

Posted by Pontiac2020.ca on Wednesday, August 31, 2016

Appel McCann

Catégories: 

Le Municipalité de Pontiac fournit les précisions suivantes:

Bonjour,

J’ai reçu quelques commentaires au sujet de la description du dernier développement dans le dossier de M.McCann

Alors que ton site par d’une décision d’appel, cela n’est pas tout à fait juste. Tel qu’on peut voir sur les documents de cours et le jugement, l’enjeu était une « Requête en suspension de l’ordonnance de l’exécution provisoire nonobstant appel »

Cette requête a été rejette et en même temps on a annoncé la date de l’audience sur l’appel. La validité de l’appel ne faisait pas partir des plaidoyers (seul l’avocat de M. McCann a plaidé d’ailleurs avant que le juge prenne sa décision), seulement la validité de la requête pour suspendre le jugement de mai (donc la suspension du jugement le rendant inhabile à siéger) … Nous avons vérifié avec notre avocat qui a confirmé que M.McCann avait automatiquement droit à un appel

Benedikt Kuhn, B.A, DESS
Directeur général / Director General
Municipalité de Pontiac
2024, route 148, Pontiac (Québec), J0X 2G0
(819) 455-2401 poste 129

kuhn.benedikt@municipalitepontiac.ca

www.municipalitepontiac.ca

 

Municipal electoral boundaries changed to reflect population

Catégories: 

par: 

Kate Aley

It was announced at June’s council meeting that the electoral boundaries had been changed for the Municipality of Pontiac (MoP). Pontiac 2020 asked MoP communications officer Dominic Labrie some more questions about the changes.

P2020: Why was it necessary to change the boundaries?

The Maison de la Famille de Quyon: a garden in our midst

Catégories: 

par: 

Kate Aley

The Maison de la Famille Quyon (MdlFQ) held its Annual General Assembly on Wednesday, June 29 at 7 pm at their building on Clarendon Street in Quyon. As usual, director general Catherine Beaudet wrote a beautiful foreword to the AGM notes. Here it is in full.

Pages

S'abonner à RSS - Quartier/Ward 2 Quyon