Elle est ici: la fierté de la population rehaussé

Catégories: 

par: 

Kate Aley

traduction: 

Guy Faubert

 

 

Jetez un coup d'oeil à votre boîte aux lettres.  Une nouvelle impression de la carte de la municipalité de Pontiac sera en circulation dans quelques semaines, montrant tous les quartiers et les détails compliqués des routes et des chemins de notre municipalité, avec les chemins existants le long des plages.  Cette carte a été créée pour remplacer l'ancienne version qui n'est plus à jour.

Cinq mille de ces cartes seront postées à la population de notre municipalité.   Les coûts de cette impression sont absorbés par les commerces et les associations communautaires qui utiliseront des espaces pour la publicité alloués à cette fin. "Les cartes seront aussi disponibles à l'hôtel de ville ainsi que dans les dépanneurs de la municipalité.", d'expliquer M. Dominique Labrie, agent de communicaton pour la municipalité. " Les cartes seront aussi envoyées à la Commission de la Capitale Nationale à Gatineau et Ottawa ainsi qu'à Tourisme Outaouais."

 M.Labrie rapporte que la carte aura nécessité environ deux mois pour être complétée.  .Elle a été finalisée entre deux inondations, a-t-il dit avec un sourire.  Plus de temps pour s'assurer de l'exactitude ainsi que la permission d'utiliser quelques photographies. "Nous voulions des photos de la région pour attirer les gens ici. La population de Pontiac a de quoi être fière de sa région."

 

 

 Une version électronique de cette carte est disponible sur le site de la municipalité  http://www.municipalitepontiac.com/files/1514/9737/4867/WEB-PONTIAC-CR9-...