Pontiac Community Players put on fundraising play



Kate Aley

A hilarious one-hour play called Maid to Order was presented in Shawville April 13 and 14 by local theatre troupe, the Pontiac Community Players (PCP). Sold-out on both evenings, the profits will go towards the Pontiac High School restoration project to update lighting, sound and add a 20-foot electronic screen to be used for both school and community movie screenings. Further improvements to seating and ventilation are planned.

Above, hapless police officers Craig Young (left) and Neil MacIntosh (right) ask the slightly-shady Charles Cambin (Richard Armitage) to explain himself.

The PCP handled the delightfully light-hearted play with their usual aplomb. Written by Matthew K. Begbie, the story takes place in a fashionable apartment in New York City in the 1940's, and revolves around two overworked maids (Holly Richardson and Heather White) coping with the sudden appearance of a long-lost brother, an overbearing mother and her self-indulgent young son and a number of misunderstandings and mistaken identities.

Spoiled young Gerald Mallinger (Connor Stephens) fails to impress Bethany (Heather White)

Pontiac2020.ca asked PCP coordinator Greg Graham a few questions about the group.

P2020: How long have the Pontiac Community Players been around and how many plays have they performed?

GG: For at least 20 years, and I'm sure over 20 plays, concerts, musicals and cabarets, including eight plays at Coronation Hall and three Christmas shows alone since I've been involved.

The unsettlingly determined Winnie Cambin (Sydney Cote) creates a new level of complication for assistant Janice (Eva Baldi), Marcy Mallinger (Bonnie Richardson) and her father Charles (Richard Armitage).

P2020: When did you take on the role of coordinator?

GG: After [founder] Joan Conrod decided to move to Ottawa, I wanted to make sure we kept this good thing we had going. So I called a meeting of interested folks, and I've been in this role of coordinator for three or four years now.  We're a very informal group with very few rules - our main goal is to support local English-language theatre and to help make theatre happen!  We've also made some great strategic alliances with groups such as Theatre Wakefield.

The unexpected arrival of enthusiastic travelling salesman James (Greg Graham) proves to be a headache for his sister Sarah (Holly Richardson)
P2020: What makes seeing and supporting community theatre so great?
GG: As I always say, community theatre isn't a cause of healthy communities, it is the result of them.  I love seeing all these amateurs get a chance to use their skills; to improve themselves as actors, directors, and playwrights but also to help our community with all the many, many charities and causes we've supported over the years.

Bossy socialite Marcy Mallinger (Bonnie Richardson) gives orders to her trembling assistant Janice (Eva Baldi)

P2020: What was the best part about putting on Maid to Order?
GG: It was great to get community theatre back into the high school. The PCP started there when it was mostly made up of teachers and retired teachers, but had been absent for many years as the school board had let that infrastructure crumble. It has been great to see it renewed and strengthened and I'm glad to be a part of that.

Hold everything! The play comes to a tumultuous conclusion.
P2020: What is coming up next for PCP?
GG: A farce called The Amorous Ambassador coming to Coronation Hall August 22, 23, 24 and 25th. Then a performance of The Wind in the Willows as a radio play in December.  We are always open to new ideas and shows so long as we have enough volunteers who want to give it a try. 

P2020: Do you need more actors/readers/behind-the-sceners for upcoming productions? How should interested people get in touch?
GG: We always need more volunteers.  Directors for different shows are responsible for selecting actors, but the best way to get 'on their radar' is to either come to our annual planning meeting in January, or drop an email to PontiacCommunityPlayers@gmail.com.  We also have a facebook page.

Deserved applause for everyone including stage hands James Connolly and Georgia Howard, producer Anne Armitage and director Debra Stephens.

Nos autres nouvelles / Our other News

Online Survey: Benefiting from Nature in the Pontiac


Do you spend time outside enjoying nature?  If so, McGill University PhD student Dalal Hanna would love to hear from you in an anonymous online survey.  She is conducting a research project on the diverse ways people living in the regions of Bristol and Pontiac benefit from nature, and how they would ideally like to benefit from nature in the future. Dalal does this research because it generates information that can help society come up with improved ways to manage the diverse benefits we get from nature. The project seeks to improve knowledge and is purely academic.

The summarized and anonymous findings of the project will also be shared with your community in December 2018 at a gathering, and made available publicly online and to local land use planners.  

Sondage: profiter de la nature dans le Pontiac


Est-ce que vous passez du temps à apprécier la nature ? Si oui, une étudiante au doctorat à l’Université McGill, Dalal Hanna, a un sondage web anonyme à vous proposer. Elle fait présentement de la recherche sur les diverses façons dont les gens des régions de Bristol et de Pontiac profitent de la nature, et comment ils aimeraient idéalement profiter de la nature dans le futur. Dalal fait cette recherche parce que ça génère de l’information qui peut aider la société à développer des meilleures façons de gérer l’environnent. Son projet cherche à améliorer les connaissances, et est purement académique.

Un sommaire anonyme des résultats sera partagé dans votre communauté en Décembre 2018, ainsi que disponible en ligne.

Si ce projet vous intéresse, s’il vous plait visitez le sondage en ligne ici :


Le sondage prend environ 30 minutes à compléter.

Si vous avez des questions, n’hésitez pas à contacter Dalal Hanna par courriel (dalal.hanna@mail.mcgill.ca). Vous pouvez aussi contacter son superviseur de doctorat, Elena Bennett (elena.bennett@mcgill.ca).

Merci énormément pour votre temps !

Early Morning Blaze Destroys Barn in Luskville



Thomas Soulière

Pontiac2020.ca reader Nina Lépine-Forget alerted us to the fire and sent us this image of the blaze taken just before the arrival of firefighters to the scene

An early morning fire completely destroyed a barn on a farm located at 2002 route 148 (chemin Eardley) in the Luskville sector in the Municipality of Pontiac Monday.

Le tour des jardins et cadeaux du Pontiac


Le tour des jardins et cadeaux du Pontiac est une visite auto-guidée de neuf jardins champêtres. L’accent porte sur les méthodes écologiques, les aménagements favorisant la biodiversité et les plantes indigènes. Des artisans du Pontiac seront sur place pour vous faire découvrir leur art, livres et cartes. Les jardiniers vous proposeront quant à eux, des légumes écologiques, des semences et des plantes, ainsi que des tisanes, paniers et différents produits de leur terroir.

Great gardens and gorgeous gifts on tour


Pontiac Gardens and Gifts is a self-guided garden tour featuring nine country gardens in West Quebec’s beautiful Pontiac region. The focus is on organic techniques, wildlife-friendly designs and native plants. In addition, regional artists and artisans will sell their art, books and cards. Some gardens will be selling nursery stock and seeds, organic produce, herbal products and more.